New Living Translation (NLT)
Psalm 93
1 The LORD is king! He is robed in majesty. Indeed, the LORD is robed in majesty and armed with strength. The world stands firm and cannot be shaken.
2 Your throne, O LORD, has stood from time immemorial. You yourself are from the everlasting past.
3 The floods have risen up, O LORD. The floods have roared like thunder; the floods have lifted their pounding waves.
4 But mightier than the violent raging of the seas, mightier than the breakers on the shore— the LORD above is mightier than these!
5 Your royal laws cannot be changed. Your reign, O LORD, is holy forever and ever.
Psalm 94
1 O LORD, the God of vengeance, O God of vengeance, let your glorious justice shine forth!
2 Arise, O judge of the earth. Give the proud what they deserve.
3 How long, O LORD? How long will the wicked be allowed to gloat?
4 How long will they speak with arrogance? How long will these evil people boast?
5 They crush your people, LORD, hurting those you claim as your own.
6 They kill widows and foreigners and murder orphans.