New Living Translation (NLT)
Nehemiah 4
18 All the builders had a sword belted to their side. The trumpeter stayed with me to sound the alarm.
19 Then I explained to the nobles and officials and all the people, “The work is very spread out, and we are widely separated from each other along the wall.
20 When you hear the blast of the trumpet, rush to wherever it is sounding. Then our God will fight for us!”
21 We worked early and late, from sunrise to sunset. And half the men were always on guard.
22 I also told everyone living outside the walls to stay in Jerusalem. That way they and their servants could help with guard duty at night and work during the day.
23 During this time, none of us—not I, nor my relatives, nor my servants, nor the guards who were with me—ever took off our clothes. We carried our weapons with us at all times, even when we went for water.
Nehemiah 5
1 About this time some of the men and their wives raised a cry of protest against their fellow Jews.
2 They were saying, “We have such large families. We need more food to survive.”
3 Others said, “We have mortgaged our fields, vineyards, and homes to get food during the famine.”
4 And others said, “We have had to borrow money on our fields and vineyards to pay our taxes.
5 We belong to the same family as those who are wealthy, and our children are just like theirs. Yet we must sell our children into slavery just to get enough money to live. We have already sold some of our daughters, and we are helpless to do anything about it, for our fields and vineyards are already mortgaged to others.”