New Living Translation (NLT)
Judges 9
51 But there was a strong tower inside the town, and all the men and women—the entire population—fled to it. They barricaded themselves in and climbed up to the roof of the tower.
52 Abimelech followed them to attack the tower. But as he prepared to set fire to the entrance,
53 a woman on the roof dropped a millstone that landed on Abimelech’s head and crushed his skull.
54 He quickly said to his young armor bearer, “Draw your sword and kill me! Don’t let it be said that a woman killed Abimelech!” So the young man ran him through with his sword, and he died.
55 When Abimelech’s men saw that he was dead, they disbanded and returned to their homes.
56 In this way, God punished Abimelech for the evil he had done against his father by murdering his seventy brothers.
57 God also punished the men of Shechem for all their evil. So the curse of Jotham son of Gideon was fulfilled.
Judges 10
1 After Abimelech died, Tola son of Puah, son of Dodo, was the next person to rescue Israel. He was from the tribe of Issachar but lived in the town of Shamir in the hill country of Ephraim.
2 He judged Israel for twenty-three years. When he died, he was buried in Shamir.
3 After Tola died, Jair from Gilead judged Israel for twenty-two years.
4 His thirty sons rode around on thirty donkeys, and they owned thirty towns in the land of Gilead, which are still called the Towns of Jair.