New Living Translation (NLT)
Isaiah 56
6 “I will also bless the foreigners who commit themselves to the LORD, who serve him and love his name, who worship him and do not desecrate the Sabbath day of rest, and who hold fast to my covenant.
7 I will bring them to my holy mountain of Jerusalem and will fill them with joy in my house of prayer. I will accept their burnt offerings and sacrifices, because my Temple will be called a house of prayer for all nations.
8 For the Sovereign LORD, who brings back the outcasts of Israel, says: I will bring others, too, besides my people Israel.”
9 Come, wild animals of the field! Come, wild animals of the forest! Come and devour my people!
10 For the leaders of my people— the LORD’s watchmen, his shepherds— are blind and ignorant. They are like silent watchdogs that give no warning when danger comes. They love to lie around, sleeping and dreaming.
11 Like greedy dogs, they are never satisfied. They are ignorant shepherds, all following their own path and intent on personal gain.
12 “Come,” they say, “let’s get some wine and have a party. Let’s all get drunk. Then tomorrow we’ll do it again and have an even bigger party!”
Isaiah 57
1 Good people pass away; the godly often die before their time. But no one seems to care or wonder why. No one seems to understand that God is protecting them from the evil to come.
2 For those who follow godly paths will rest in peace when they die.
3 “But you—come here, you witches’ children, you offspring of adulterers and prostitutes!
4 Whom do you mock, making faces and sticking out your tongues? You children of sinners and liars!