New Living Translation (NLT)
Hosea 8
10 But though they have sold themselves to many allies, I will now gather them together for judgment. Then they will writhe under the burden of the great king.
11 “Israel has built many altars to take away sin, but these very altars became places for sinning!
12 Even though I gave them all my laws, they act as if those laws don’t apply to them.
13 The people of Israel love their rituals of sacrifice, but to me their sacrifices are all meaningless. I will hold my people accountable for their sins, and I will punish them. They will return to Egypt.
14 Israel has forgotten its Maker and built great palaces, and Judah has fortified its cities. Therefore, I will send down fire on their cities and will burn up their fortresses.”
Hosea 9
1 O people of Israel, do not rejoice as other nations do. For you have been unfaithful to your God, hiring yourselves out like prostitutes, worshiping other gods on every threshing floor.
2 So now your harvests will be too small to feed you. There will be no grapes for making new wine.
3 You may no longer stay here in the LORD’s land. Instead, you will return to Egypt, and in Assyria you will eat food that is ceremonially unclean.
4 There you will make no offerings of wine to the LORD. None of your sacrifices there will please him. They will be unclean, like food touched by a person in mourning. All who present such sacrifices will be defiled. They may eat this food themselves, but they may not offer it to the LORD.
5 What then will you do on festival days? How will you observe the LORD’s festivals?
6 Even if you escape destruction from Assyria, Egypt will conquer you, and Memphis will bury you. Nettles will take over your treasures of silver; thistles will invade your ruined homes.