New Living Translation (NLT)
2 Samuel 13
33 No, my lord the king, your sons aren’t all dead! It was only Amnon.”
34 Meanwhile Absalom escaped. Then the watchman on the Jerusalem wall saw a great crowd coming down the hill on the road from the west. He ran to tell the king, “I see a crowd of people coming from the Horonaim road along the side of the hill.”
35 “Look!” Jonadab told the king. “There they are now! The king’s sons are coming, just as I said.”
36 They soon arrived, weeping and sobbing, and the king and all his servants wept bitterly with them.
37 And David mourned many days for his son Amnon. Absalom fled to his grandfather, Talmai son of Ammihud, the king of Geshur.
38 He stayed there in Geshur for three years.
39 And King David, now reconciled to Amnon’s death, longed to be reunited with his son Absalom.
2 Samuel 14
1 Joab realized how much the king longed to see Absalom.
2 So he sent for a woman from Tekoa who had a reputation for great wisdom. He said to her, “Pretend you are in mourning; wear mourning clothes and don’t put on lotions. Act like a woman who has been mourning for the dead for a long time.
3 Then go to the king and tell him the story I am about to tell you.” Then Joab told her what to say.
4 When the woman from Tekoa approached the king, she bowed with her face to the ground in deep respect and cried out, “O king! Help me!”